要让一个虚构的传奇人物稳稳落在真实的时代土壤里,是一件极其费心力的事。2018年拿到原作后,张挺就开始着手剧本写九游娱乐作,2019年他停下来去拍了《天下长河》。2020年疫情期间,张挺关在家里读书、写作,《大生意人》和《风吹半夏》交替着写,这部写到“宕机”,或者觉得“情节还不够绝”时,就用另一部换换脑子,等隔两天再捡起来,反而觉得新鲜,又有了一些好点子。直到2024年,《大生意人》才在开机前彻底定稿。
“什么是商业?让它地道,让它漂亮,就是商业。”《大生意人》写清朝商贸,张挺对清朝的盐政、茶叶买卖,以及进出口贸易的流程和细节做了详尽的调研;拍古平原的人生动线,剧组辗转东北、浙江、安徽、内蒙古五地实景拍摄,甚至复刻了平遥票号街、徽派宅院等场景,要让山西人、安徽人觉得够真实、够熟悉。“这是一种专业要求,也是一种基本要求,不是什么高要求。”
相比许多古装剧相对同质化的台词语汇,《大生意人》的台词显得更扎实、更新鲜,既有文本性,又有口语感,能极有效率又不落俗套地塑造人物。李成对白依梅说自己杀人太多,会进地狱,白依梅轻巧回复,“我去地狱里找你玩啊!”短短几个字,写出了白依梅少女气质的一面,也隐晦传达了对心上人的爱慕和勇敢无畏,而结合二人注定的宿命来看,这句话还是一句残酷而天真的谶言。